Для погружных криогенных систем с повышенными требованиями к надёжности требуются кабельные проходки, обеспечивающие избыточный барьер для давления. В Сингапуре на выставке Gastech EXPO компания SCHOTT представит преимущества кабельных проходок Eternaloc® с двойным уплотнением (выставка пройдёт с 27 по 30 октября 2015 г; стенд компании — D238).
Механически разъединённые и имеющие электрическое соединение металлостеклянные уплотнения гарантируют чрезвычайно стойкую к давлению герметичность, отвечающую наиболее строгим стандартам безопасности. Кроме того, двойные уплотнения SCHOTT Eternaloc® отличаются меньшими размерами и весом по сравнению с другими представленными на рынке решениями.
Возникла потребность в надёжных кабельных проходках, способных обеспечить передачу электроэнергии и сигналов для насосов сжиженного газа, компрессоров и турбодетандеров, работающих в криогенной камере высокого давления. Эти компоненты должны иметь достаточную упругость, чтобы выдерживать значительные изменения температур и, в то же время, сохранять стойкую к давлению герметичность. Поскольку кабельные проходки являются критически важными компонентами, для большинства криогенных систем, в частности, работающих в условиях высокого давления, требуются решения с избыточным электрическим и механическим соединением, способные удерживать давление, даже в случае отказа одного из уплотнений. Это означает, что два стойких к давлению уплотнения должны сохранять герметичность, быть механически независимыми и иметь электрическое соединение.
В других системах для получения двойного уплотнения в проводящие трубы интегрируются две простых соединённых между собой кабельных проходки. Однако такое решение занимает достаточно много места. Компания SCHOTT предложила более компактную конструкцию, оснащённую двумя герметичными и, в то же время, совершенно независимыми металлостеклянными барьерами давления.
Компактная конструкция с двумя уплотнениями
«Кабельные проходки Eternaloc® с двойным уплотнением сочетают в себе компактность и высокий уровень надёжности», — поясняет Томас Гёттлингер, руководитель отдела сбыта оборудования для сжиженного газа в компании SCHOTT Electronic Packaging. Стекло сплавляется с проводником и фланцем по всей длине герметичного уплотнения. При этом стекло не выступает за пределы фланца, что обеспечивает компактность конструкции. Кабельные вводы Eternaloc® отличаются малым количеством герметизируемых компонентов и соединений, а также небольшим размером и весом. Зачастую этот аспект имеет большое значение, в частности, при ограниченном пространстве во внебереговых системах.
Надёжность без необходимости обслуживания
Помимо диэлектрических свойств, стекло обладает великолепной способностью герметизации. В отличие от керамики, стекло может быть непосредственно спаяно с металлами. Для этого не требуются пайка или сварка, которые часто разрушаются в суровых условиях, со временем образуя трещины. Эпоксидные смолы – другая альтернатива стеклу — содержат органические вещества, которые имеют свойства естественного старения, и требуют периодического обслуживания.
Между двумя уплотнениями кабельной проходки Eternaloc® имеется герметичное пространство, которое может быть заполнено азотом для контроля за утечками и инертизации барьеров давления. Внутренняя камера также может быть закрыта и использоваться в качестве противопожарного заграждения.
Eternaloc® является зарегистрированной торговой маркой компании SCHOTT AG.
